Object
Title: Recepcja i wpływy Eugeniusza Sue we Włoszech = Reception and influence of Eugene Sue in Italy
Contributor:
Kulczycka, Dorota - red. ; Narolska, Aneta - red.
Group publication title:
Abstract_pl:
W XIX wieku nastąpił szybki rozwój literatury popularnej. Rosnąca liczba mało wymagających czytelników pozwoliła autorom na utrzymanie się i zdobycie popularności bez, znanego z dawnych czasów, patronatu. ; Pierwsze włoskie tłumaczenie bestsellera Sue pojawiło się we Florencji w latach 1843-1844. "Misteri" nie są powszechnie uznaną literaturą. Były one jednak i nadal są ważnym świadectwem dynamicznej, wieloaspektowej transformacji społeczno-politycznej.
Abstract:
The nineteenth century witnessed a rapid development of popular fiction. Growing number of nondemanding readers allowed authors to support themselves and gain popularity without old-timepatronage. Therefore, industrial literature ("literature industrielle") flourished, often taking the form ofa serial novel ("roman feuilleton"; "romanzod` appendice"). Such as "The Mysteries of Paris" ("Les Mysteres de Paris"; 1842-1843) by Eugene Sue. ; The Italian translation of Sue?s bestseller first appeared in Florence between 1843 and 1844, fouryears later came another two versions. At the same time a number of similar titles emerged. In total,more than thirty novels of this type were published during forty-five years (1849-1894). ; Italian "Misteri" are not widely recognized literature. They were, however, an essential element ofthis culture and are still valid certificate of a dynamic, multifaceted socio-political transformation.Furthermore, although the formal manner of these novels usually does not stand the test of time, thecontent seems to be still valid. And that`s regarding its specifically ludic function (to cause reader`sterror, shock him), as well as the ideological one, sometimes even utopian idealistic significance, lessand less frequently encountered in mass literature.
Publisher:
Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
Format:
Resource Identifier:
Pages:
Source:
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, tom 3
Language:
Rights:
Biblioteka Uniwersytetu Zielonogórskiego
Object collections:
- Digital Library of Zielona Góra > Repository > Faculties > Faculty of Humanities
- Digital Library of Zielona Góra > Repository > Types of work > Articles
- Digital Library of Zielona Góra > Repository > Scientific journals and UZ publishing series > Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana
Last modified:
Dec 12, 2022
In our library since:
Apr 15, 2020
Number of object content hits:
36
All available object's versions:
https://dlibra.bu.uz.zgora.pl/publication/62474
Show description in RDF format:
Show description in OAI-PMH format:
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 1: Interpretacje i reinterpretacje
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 2: Historia i historie
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 3: Eugeniusz Sue: życie - twórczość - recepcja: wydanie specjalne
- Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 3: Eugeniusz Sue: życie - twórczość - recepcja - spis treści
- Eugeniusz Sue: "dandys, ale socjalista". Szkic biograficzno-literacki = Eugene Sue: "a dandy, yet a socialist". A biographical and literary sketch
- Paryski dandys. Eugeniusz Sue we "Wspomnieniach" Ernesta Legouvégo = The Parisian dandy. Eugene Sue in "the memories" of Ernest Legouvé
- Katabaza dandysa. O "Tajemnicach Paryża" = Catabasis of a ?Dandy: "The Mysteries of Paris"
- Dziewiętnastowieczny Paryż i jego tajemnice = Nineteenth-century Paris and its secrets
- "Od splinu na barykady". Romantyczna biografia Rudolfa von Gerolstein = "Passing from spleen to barricades". Rudolf von Gerolstein`s Romantic Biography
- "Dzieci miłości" - powieść antybiedermeierowska = "The Children of Love" - an Anti-biedermeierian Novel
- "Żyd wieczny tułacz", czyli średniowieczna legenda w epoce powieści w odcinkach = Eugene Sue`s "The Wandering Jew" - From a?Medieval Legend to a Serialized Novel
- Wokół "Żyda wiecznego tułacza" - czyli o świętości, zmazie , czasie i przestrzeni = Discussing "The Wandering Jew" - a?few words on sacredness, stigma, time and space
- Autoportret Arnolda Schönberga jako Żyda Wiecznego Tułacza: filozoficzno-muzyczne implikacje mitu = A Self-Portrait of Arnold Schonberg as that of a Wandering Jew: the Philosophical and Musical Implications of the Myth
- Między "romansem tajemnic" a powieścią społeczną. Wokół wybranych elementów prozy Józefa Dzierzkowskiego = Between the Mystery Novel and the Social Novel - Selected Prose by Joseph Dzierzkowski
- "Oko proroka, czyli Hanusz Bystry i jego przygody. Powieść z dawnych czasów" Władysława Łozińskiego. Lektura w kontekście "Tajemnic Paryża" =" The Prophet?s Eye: Hanusz Bystry and His Adventures.Reading" Władysław Łoziński`s Historical Novel in the Context of Eugene Sue`s "The Mysteries of Paris"
- "Siła kojąca" czy "narkotyk drażniący"? Prus i Orzeszkowa wobec pisarstwa Eugeniusza Sue = "A Soothing Power" or "An Irritating Drug"? Prus and Orzeszkowa in the Light of Eugene Sue`s Writing
- Miejskie tajemnice. Paryż Eugeniusza Sue a Warszawa Adolfa Dygasińskiego = Urban Mysteries: Eugene Sue`s Paris and Adolf Dygasiński`s Warsaw
- Krytyka powieściopisarstwa Eugeniusza Sue w ujęciu Wincentego i Zygmunta Krasińskich = A criticism of the Eugene Sue`s writing from Wincenty and Zygmunt Krasiński`s perspective
- Niemiecki trójgłos w sprawie "Tajemnic Paryża" (Zimmermann, Szeliga, Marks) = German Three -voices on "The Mysteries of Paris" (Zimmermann, Szeliga, Marx)
- Recepcja Eugeniusza Sue w Anglii połowy XIX wieku na podstawie monografii Berry Palmer Chevasco = The reception of Eugene Sue in mid -nineteenth century England on the basis of Berry Palmer Chevasco`s monograph
- Lubimec publiki ili mišen' dla kritikov: vospriatie tvorčestva Ežena Su v Rossii v XIX veke = Readers` favourite or critics` punch ball ? The reception of Eugene Sue`s works in Russia
- Recepcja i wpływy Eugeniusza Sue we Włoszech = Reception and influence of Eugene Sue in Italy
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 4: "Obcy świat" w dyskursie europejskim
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 5: Kryminał: między tradycją a nowatorstwem
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 6: Literatura a film
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 7: American Literature and Intercultural Discourses
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 8: Kultura nie tylko literacka. W kręgu myśli Karola Wojtyły - Jana Pawła II. Część I
-
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego: Seria Scripta Humana, t. 1: Interpretacje i reinterpretacje
| Edition name | Date |
|---|---|
| Recepcja i wpływy Eugeniusza Sue we Włoszech = Reception and influence of Eugene Sue in Italy | Dec 12, 2022 |
